/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪4 ILS  or more

     

about

מחבר לא ידוע
לפי לחן מחסידות פוריסוב

Melody for Yamim Noraim, sung in Purisuv Hasidim. Opening the prayer of Rosh Hashana in the forest.

עם המעבר של משפחתי מירושלים לנתניה, לפני כעשר שנים, התחלתי לפעול כ"סוכן הפיוט האזורי". ה"מפעיל" שלי היה ארגון "קהילות שרות" מירושלים, ששלח אותי למשימה, תוך כדי הכשרה.
השיטה – גלויה וחשאית גם יחד. חבר מביא חבר, פרסום ויח"צ. המטרה - להקים תא פיוט פעיל שיפיץ את הרעיון הפיוטי לציבור כולו, לחבר בין העדות, להכיר מסורות ולהנגיש אוצרות, שהיו חבויים ואפילו מדוכאים. עכשיו הגיע זמנם להגיע לתודעת הקהל הרחב.

התחלתי בתליית פוסטרים אינטנסיבית על לוחות המודעות בעיר, ריכזתי פעילות בצמתים בין מושבי וקיבוצי השרון, המשכתי בשכנוע בעלי תפקידים בעירייה ובספריות המקומיות בחשיבות מהפכת הפיוט.

בעקבות הפוסטרים התגבשה בנתניה, ויותר מאוחר בקיבוץ משמר השרון, מעין קבוצת תמיכה פיוטית ומגוונת, מגילאי 22 ועד 78, שנפגשה אחת לשבוע לשירה ולימוד משותפים. חווינו חוויות מרגשות יחד. הרבה מטעני ילדות ותרבות הרכבנו ופירקנו, ותוך כדי כך, מצאו כל אחד ואחת מאיתנו חיבור חדש בפס רחב לשורשיו ולרשת השורשים של חברו.

בין המלמדים שבאו לחלוק איתנו את מסורת השירה של אבותיהם הגיע גם הכנר יהושע רוכמן, איש ניגון וספר. יהושע לימד אותנו ניגונים מחסידות פוריסוב שבפולין, שם גדל אביו, הסופר היידי לייב רוכמן, ששרד את השואה.

יהושע סיפר שאת תפילת שחרית של ראש השנה בפוריסוב היו מתחילים ביער, עם "אדון עולם".

lyrics

אֲדוֹן עוֹלָם אֲשֶׁר מָלַךְ / בְּטֶרֶם כָּל יְצִיר נִבְרָא
לְעֵת נַעְשָׂה בְחֶפְצוֹ כֹּל / אֲזַי מֶלֶךְ שְׁמוֹ נִקְרָא

וְאַחְרֵי כִּכְלוֹת הַכֹּל / לְבַדּוֹ יִמְלֹךְ נוֹרָא
וְהוּא הָיָה וְהוּא הֹוֶה / וְהוּא יִהְיֶה בְּתִפְאָרָה

וְהוּא אֶחָד וְאֵין שֵׁנִי / לְהַמְשִׁילוֹ וּלְהַחְבִּירָה
בְּלִי רֵאשִׁית בְּלִי תַכְלִית / וְלוֹ הָעֹז וְהַמִּשְׂרָה

וְהוּא אֵלִי וְחַי גּוֹאֲלִי / וְצוּר חֶבְלִי בְּיוֹם צָרָה
וְהוּא נִסִּי וּמָנוּסִי / מְנָת כּוֹסִי בְּיוֹם אֶקְרָא

בְּיָדוֹ אַפְקִיד רוּחִי / בְּעֵת אִישַׁן וְאָעִירָה
וְעִם רוּחִי גְּוִיָּתִי / אֲדֹנָי לִי וְלֹא אִירָא

credits

from Finding a Place - מוצא מקום, released April 4, 2013
אהוד בנאי - גיטרות
אלעד כהן - טמבורין
גיל סמטנה - קולות
אילן דמרי - קולות

license

all rights reserved

tags

about

Nitsan khen Razel Israel

contact / help

Contact Nitsan khen Razel

Streaming and
Download help

If you like Finding a Place - מוצא מקום, you may also like: